Texto de la carta de Raúl a Obama

Originalmente publicado en Auca en Cayo Hueso:

Raúl Castro y Barack Obama 2

La Habana, 1ro de julio de 2015

Excmo. Sr. Barack H. Obama
Presidente de los Estados Unidos de América

Señor Presidente:

En consonancia con los anuncios del 17 de diciembre de 2014 y las conversaciones de alto nivel entre nuestros gobiernos, me complace dirigirme a Usted para confirmar que la República de Cuba ha decidido restablecer relaciones diplomáticas con los Estados Unidos de América y abrir misiones diplomáticas permanentes en nuestros respectivos países, el 20 de julio de 2015.

La parte cubana asume esta decisión, animada por la intención recíproca de desarrollar relaciones respetuosas y de cooperación entre nuestros pueblos y gobiernos.

Cuba se inspira asimismo en los principios y propósitos consagrados en la Carta de las Naciones Unidas y el Derecho Internacional, a saber, la igualdad soberana, el arreglo de las controversias por medios pacíficos, abstenerse de recurrir a la amenaza o al uso de la fuerza contra la…

Ver original 176 palabras más

Cuba – EE.UU.: reabrirán embajadas el 20 de julio

Originalmente publicado en Auca en Cayo Hueso:

Marcelino Medina y Jeffrey DeLaurentis. Foto: Minrex Marcelino Medina y Jeffrey DeLaurentis. Foto: Minrex

El ministro interino de Relaciones Exteriores, Marcelino Medina González, recibió en horas de la mañana de hoy en la sede de la Cancillería al jefe de la Sección de Intereses de los Estados Unidos en La Habana, Sr. Jeffrey DeLaurentis, quien le entregó una carta del presidente Barack Obama dirigida al General de Ejército Raúl Castro Ruz, presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, en la que confirma la decisión de restablecer las relaciones diplomáticas entre los dos países y abrir misiones diplomáticas permanentes en las respectivas capitales, a partir del 20 de julio de 2015.

Marcelino Medina y Jeffrey DeLaurentis. Foto: Minrex Marcelino Medina y Jeffrey DeLaurentis. Foto: Minrex

Ver original

En Twitter, Minrex anuncia apertura de embajadas

Originalmente publicado en Auca en Cayo Hueso:

Twitter MINREX

Twitter MINREX 1

Twitter MINREX 2

Ver original

Obama confirma la apertura de embajadas en Washington y La Habana

Originalmente publicado en Auca en Cayo Hueso:

US President Barack Obama(R) speaks along side Vice President Joe Biden in the Rose Garden of the White House on July 1, 2015 in Washington, DC. Obama announced plans to reopen the US Embassy in Havana in an effort to reestablish diplomatic ties with Cold War enemy Cuba. AFP PHOTO/BRENDAN SMIALOWSKI        (Photo credit should read BRENDAN SMIALOWSKI/AFP/Getty Images)

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, confirmó que se restablecerán las relaciones con Cuba y que se reabrirán embajadas en las capitales de ambos países.

Obama dijo que colaborarán con Cuba a pesar de que discrepan en ciertos temas como libertad de expresión y que quienes siguen anclados en el pasado no entienden las necesidades de avanzar para mejorar la calidad de vida de los cubanos.

“El avance que anunciamos hoy confirma que no debemos vivir anclados en el pasado”, expresó Obama.

El mandatario informó que el secretario de Estados de Estados Unidos, John Kerry, visitará la isla en el verano, sin especificar una fecha concreta ante los medios de comunicación. Esta será la primera visita de un secretario de Estado a Cuba desde 1945.

Ver original 162 palabras más

Declaración del Gobierno Revolucionario

Originalmente publicado en Auca en Cayo Hueso:

US President Barack Obama (R) shakes hands with Cuba's President Raul Castro during a meeting on the sidelines of the Summit of the Americas at the ATLAPA Convention center on April 11, 2015 in Panama City. AFP PHOTO/MANDEL NGAN        (Photo credit should read MANDEL NGAN/AFP/Getty Images)

El 1 de julio de 2015, el presidente de los Consejos de Estado y de Ministros de la República de Cuba, General de Ejército Raúl Castro Ruz y el presidente de los Estados Unidos de América, Barack Obama intercambiaron cartas mediante las cuales confirmaron la decisión de restablecer relaciones diplomáticas entre los dos países y abrir misiones diplomáticas permanentes en las respectivas capitales, a partir del 20 de julio de 2015.

Ese mismo día, se realizará la ceremonia oficial de apertura de la Embajada de Cuba en Washington, en presencia de una delegación cubana presidida por el ministro de Relaciones Exteriores, Bruno Rodríguez Parrilla e integrada por destacados representantes de la sociedad cubana.

Al formalizar este paso, Cuba y los Estados Unidos ratificaron la intención de desarrollar relaciones respetuosas y de cooperación entre ambos pueblos y gobiernos, basadas en los principios y propósitos consagrados en la Carta de las Naciones…

Ver original 551 palabras más

Jefe de la Sección de Intereses de Cuba en Washington entrega carta del Presidente de Cuba al Presidente de los Estados Unidos

Originalmente publicado en Auca en Cayo Hueso:

Cabaña y BlindenWASHINGTON, 1 de julio de 2015. El jefe de la Sección de Intereses de Cuba en Washington, José Ramón Cabañas Rodríguez, fue recibido en la mañana de hoy en el Departamento de Estado por el secretario de Estado interino Anthony Blinken, a quien hizo entrega de una carta del General de Ejército Raúl Castro Ruz, presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, al presidente Barack Obama, en la cual confirma la decisión de la República de Cuba de restablecer las relaciones diplomáticas con los Estados Unidos de América y abrir embajadas en ambas capitales, a partir del 20 de julio de 2015 (Cubaminrex).

Ver original

Cuba es el primer país en eliminar la transmisión de madre a hijo del VIH y sífilis

Foto: OPS

Sigue leyendo

¡Llega la transferencia de saldo!

Originalmente publicado en La Santa Mambisa:

Mucho se ha hablado durante el último año y medio de la puesta en marcha por parte de la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba del servicio de transferencia de saldo entre celulares, un anhelo de los usuarios para aliviar el bolsillo cuando no se disponga del monto mínimo necesario hasta hoy establecido para una recarga.

Utilizando el código de acceso *234# desde este 29 de junio cualquier usuario de telefonía móvil prepago podrá transferir el saldo disponible en su cuenta a otra persona, confirmó en exclusiva para Juventud Rebelde el máster en Ciencias Luis Manuel Díaz Naranjo, director de Comunicación Institucional de Etecsa.

Ver original 852 palabras más

Destino Cuba 2015, se anuncia como de buena cosecha turística

Originalmente publicado en La Santa Mambisa:

Centro turístico en Cuba

Más allá de las cifras económicas y el comportamiento del flujo de arribos de viajeros, el 2015 se anuncia como un año de buena cosecha turística para el Destino Cuba.

Esta tendencia positiva del giro  del ocio en el ámbito nacional empezó a dar señales tempranamente, cuando cerró el ejercicio precedente rebasando con creces el umbral de los tres millones de visitantes, una cota que se mostró esquiva por tres períodosconsecutivos.

Recién, el ministro de turismo, Manuel Marrero, describía así el panorama en la importante industria doméstica: “Cuba está en su mejor momento turístico”.

Ver original 602 palabras más

Recuerdos necesarios

Originalmente publicado en El Heraldo Cubano:

Arthur González

Barack-Obama-restablecimiento-Cuba_MILIMA20141217_0123_8Posiblemente muchos de los que ven al presidente Barack Obama como audaz por la decisión de cambiar la táctica política hacia Cuba, restableciendo las relaciones diplomáticas, desconozcan que hace años otros lo planificaron.

Ver original 843 palabras más

Marcos Rubio perdió la memoria

Originalmente publicado en El Heraldo Cubano:

Arthur González

MARCO-RUBIO2Lastimosamente Marco Rubio, uno de los más jóvenes senadores de Estados Unidos, está perdiendo la memoria y con esa discapacidad no podrás aspirar a sentarse en el sillón presidencial.

Ver original 732 palabras más

Blasfeman los incultos

Originalmente publicado en El Heraldo Cubano:

Arthur González

CIA+logoLa propia vida se encarga de ubicar a cada quien en el lugar que le corresponde, y así dejará establecido el puesto que ocupan los asalariados de Washington, creados con la intensión de ejecutar la política subversiva contra Cuba diseñada y sufragada por la CIA.

Ver original 754 palabras más

De qué se asombran

Originalmente publicado en El Heraldo Cubano:

Arthur González

Presidentes franceses espiados por EUTal parece que el Gobierno francés no sabe quiénes son aliados y de qué son capaces de hacer.

Como resultado del valioso trabajo desarrollado por el sitio Wikileaks, la presidencia francesa conoció del espionaje que desde hace muchos años ejecutan la CIA y la NSA contra todos sus funcionarios, incluidos los presidentes, labor ejecutada desde los locales que ocupan esas agencias de inteligencia dentro de la embajada de Estados Unidos en París.

Ver original 708 palabras más

Montados en el vehículo equivocado

Originalmente publicado en El Heraldo Cubano:

Arthur González

The Washington PostHasta dónde se puede llegar en una campaña contra Cuba, nadie puede imaginarlo y prueba de ello fueron las más recientes alucinaciones de los que pretenden transformar la realidad a su libre albedrío, a las que desgraciadamente arrastraron al prestigioso diario estadounidense The Washington Post.

Ver original 678 palabras más

Rafael Correa: “El proteccionismo fue la estrategia con la que se desarrolló la industria europea”

Captura de pantalla 2015-06-10 a la(s) 14.43.18

La Cumbre UE-CELAC deberá traer acuerdos importantes para la región y que en sentido general mejoren las relaciones multilaterales en beneficio de los pueblos.

Deben estarse enfrentándose el “paradigma de la austeridad” y el abuso autorizado gubernamental europeo, como parte de una férrea política antiinmigrante, que me hace recordar las purgas étnicas y territoriales del fascismo alemán en la 2da GM, contra el espíritu progresista y renovador latinoamericano de quienes nos representan en el evento…

Por Alex Leyva. Sigue leyendo